Prevod od "nezáleží kdo" do Srpski

Prevodi:

važno ko

Kako koristiti "nezáleží kdo" u rečenicama:

Nezáleží kdo jsi a co jsi Když tě má někdo v srdci
"Nije važno ko si i šta si dokle god te neko voli".
A vím, uvědomuju si, že na tom asi nezáleží kdo nebo co nebo kdy nebo kde se to objímání děje.
I znam. Shavtam da nema veze ko ili šta ili kako æe se to grljenje desiti.
Nezáleží, kdo to je, ale že ostatní je mají a on ne.
Vidi, nije vazno ko je! Poenta je sto su svi dobili a ta osoba nije!
Nezáleží kdo se na něm veze.
Nije bitno ko je njegov putnik.
Nezáleží kdo vyhraje a kdo prohraje.
Nije važno da li æeš da pobediš ili izgubiš.
Nezáleží kdo jsi nebo jak myslíš, že jsi tvrdej... vždycky budeš sráč přivázanej ke kancelářskýmu křeslu!
Bez obzira na to ko je ko ovde ili koliko jak misliš da si ti,... ti æeè uvek biti pièka vezana za stolicu.
Nezáleží, kdo jsem já, ale ten chirurg, co jí to dělal, je dr.Christian Troy.
Nije vazno ko sam ja ali hirurg koji je uradio je dr Kristijan Troj.
Nezáleží kdo ho vzal, my se musíme vypořádat s touhle kletbou.
Nije bitno ko je to uèinio, moramo izaæi iz ove kletve.
Nezáleží co, nezáleží kdo, nezáleží, jak "velké dveře".
Nije bitno zašto, nije bitno tko je, nije bitno kolika su vrata.
Na tom nezáleží, kdo je mrtvý.
Zaista nije važno ko je mrtav.
Pokud si někdo z vás myslí, že se s vámi bude zacházet nějak speciálně prosím pochopte, že v tomto zařízení věříme v rovnost nezáleží na tom, odkud jste nezáleží, kdo si kurva myslíte že jste.....bude se se všemi zacházet stejně.
Ako bilo ko od vas ocekuje nekakav poseban tretman morate da znate da mi u ovoj ustanovi verujemo u jednakost bez obzira na to odakle ste i bez obzira na to šta zamišIjate da ste svi cete biti tretirani podjednako.
Jestli uvidíte na ulici Ibrahima nebo Kiwi Steva, tak je sejmeme nezáleží, kde budou, nezáleží, kdo tam bude.
Èim opazite Ibrahima ili Kivija Stiva, idemo da ih ubijemo. Bez obzira gde su, ili ko je s njima.
Nezáleží, kdo je vinen.. Obě rodiny budou mít poskvrněné jméno.
Èija god da je krivica prezimena obe porodice æe biti ukaljana.
Nezáleží, kdo jde proti vám, vždy nakonec vyhrajete.
Èime god vas gaðali, uvek završite na vrhu.
Protože tam, odkud pocházíme, je díkůvzdání o sdílení rozdílných kultur, a nezáleží kdo jsi, nebo jak moc je tvůj tým hrozný.
Jer mi dolazimo od zahvalnosti zbog deljenja vozaèkih kultura, bez obzira ko si ili koliko je loš tvoj tim.
Nezáleží kdo jste nebo jak zemřete.
Није битно ко смо или како смо умрли.
Pracuješ na případu, považuješ ho za svého klienta, nezáleží, kdo to vede.
Ako radiš na sluèaju, smatraš da su to tvoji klijenti, bez obzira ko je glavni.
0.17106080055237s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?